N/A

Как отстаивать своё мнение? Adam Galinsky - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Как отстаивать своё мнение?". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 2 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:02:34
h h a i y r.
Именно это произошло с моим братом.
v a n f a u i a f c e.
Сам факт внесения предложения выходил за рамки допустимых для него действий.
u o e e o e.
Иногда мы слишком нерешительны.
h h a i y i n .
Именно это и произошло со мной и моей женой.
n h a f c e —
Когда мы не выходим за рамки
00:02:47
h e t i u a, e e e.
зоны допустимого поведения, нас поощряют.
h e t u h a, e e u n a f a.
Когда нет, у нас начинаются самые разные неприятности.
e e i r e r v s.
Нас увольняют, дискредитируют, даже отстраняют от общества.
r e o h a r h r r h e.
Мы не получаем надбавку, повышение, или проигрываем сделку.
o, h i h e e o n s:
Первое, что нужно выяснить:
00:03:04
h s y a?
каковы пределы моей зоны?
u h e h s, u a s i
Но суть в том, что они не фиксированы.
t c r y.
Они достаточно гибкие.
t x n t a a n h o.
Они расширяются и сужаются в зависимости от контекста.
n h n h h e h a o h n l,
Ключевым фактором в определении этих границ
00:03:22
n h o o.
является ваше превосходство.
o o e o a.
Оно определяет границы.
h s o?
Что это за первосходство?
o o n o f o.
У него множество форм.
n e, t o n h o f l.
В переговорах оно выражается в наличии альтернатив.
00:03:31
o y r a o l
У моего брата не было альтернатив —
e a o.
не было превосходства.
h o a o f l
У компании альтернативы были,
h a o.
у них было преимущество.
o t e e o o, i n m,
Порой мы попадаем в другую страну как иммигранты,
00:03:41
r e o n r
или переходим на новую работу,
r e o n x,
или оказываемся в новой роли,
i y i n s e a.
как мы с женой, когда стали родителями.
o t t o,
Это происходит на работе,
h o h o n o h u.
где один — босс, а другой — подчинённый.
00:03:50
o t n e,
Это случается в отношениях,
h n e o n h h t e.
когда один вкладывается в них больше другого.
n h e h s h h e a o f o,
Суть в том, что когда у нас существенные преимущества,
u a s e i.
наша зона заметно расширяется.
e a o f e n o o e.
У нас бóльшая свобода действий.
00:04:03
u h e a o, u a a.
Когда сила не на нашей стороне, эта зона сужается.
e a e i e.
Мы ограничены в своих действиях.
h r s h h u a a,
Проблема в том, что сужение нашей зоны
h r o a h o-o o i.
вызывает так называемую двойную связь слабой стороны.
h o-o o i a
Это происходит, например,
00:04:19
h, f e o p p, e o n,
когда нас не замечают, если мы молчим,
u f e o p p, e e u.
а если мы высказываемся, нас осуждают.
o, a f o a e h h h "o i"
Многие из вас слышали это понятие «двойная связь»
n o t i n h, n h e.
и связывали её лишь с гендерными отношениями.
h e o i s o h o p p o n,
Согласно двойной связи гендерного типа, если женщины не высказываются,

Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь

скачать в HTML/PDF
share