N/A

Как отстаивать своё мнение? Adam Galinsky - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Как отстаивать своё мнение?". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 3 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:04:35
n o h o p p e u.
их не замечают, если высказываются, их осуждают.
n h e h s h o a h a e s e o p p,
Суть в том, что, вне зависимости от пола, всем нам необходимо высказываться,
u h a a o o o.
но у женщин есть барьеры, этому мешающие.
u h y e a h v h a w e
Мои исследования последних двадцати лет показали,
s h h o i e i
что то, что выглядит как гендерное различие,
00:04:53
s o e e o i,
на самом деле является не гендерной двойной связью,
t e o-o o i.
а скорее двойной связью слабой стороны.
n h o i e i
То, что выглядит как гендерные различия
r e f u o i n i.
на самом деле лишь скрытые различия в преимуществах.
f e e i e a n o
Мы часто видим различия между мужчиной и женщиной
00:05:06
r e n o,
или мужчинами и женщинами и думаем:
n h, "i a. h o u i
«Причина в биологии.
b h e."
В фундаментальных различиях между полами».
u n t f t,
Но во всех моих исследованиях я обнаружил,
e o h e x o a e i
что наилучшее объяснение этому заключается
00:05:18
s e o.
всё же в наличии преимуществ.
n o t h o-o o i.
Так и в случае двойной связи слабой стороны.
n h o-o o i e h e a a a,
Такая связь означает наличие у нас узкой зоны возможностей
n e a o.
и как следствие — отсутствие превосходства.
e a a a,
Наша зона узка,
00:05:31
n u o i s e a.
а двойная связь очень широка.
o e e o i a o x u a.
Поэтому мы ищем способы нашу зону расширить.
n v h a o e,
В течение последних лет двадцати
y o n a o w h e a.
мои коллеги и я обнаружили, что две вещи имеют значение.
h i: o e o n o w y.
Первое: ваша уверенность в том, что превосходство на вашей стороне.
00:05:46
h e: o e o n h y f t.
Второе: уверенность в том же остальных.
h e o,
Когда я чувствую, что имею преимущество,
e o, o e
я чувствую уверенность в себе, не страх,
x y w a.
я расширяю свою зону.
h t e e e s o,
Когда другие люди уверены в моём превосходстве,
00:05:58
h r e i a.
они расширяют мою зону.
o e e o o x u a f c e.
Поэтому нам нужны инструменты для расширения нашей зоны.
n o o i o e f o o.
Сегодня я вам дам набор таких инструментов.
p p s i,
Высказываться рискованно,
u h o i o o i f p p.
но эти инструменты снизят риск, связанный с выражением своего мнения.
00:06:15
h i o o o i o o i n e
Первый из них был обнаружен
n n m i.
в результате анализа переговоров.
n v, o a e m f
В среднем, женщины делают менее амбициозные предложения
n e o u h e t h a a.
и за столом переговоров добиваются меньшего, чем мужчины.
u a i o n m m a i
Но Ханна Райли Боулз и Эмили Аманатулла обнаружили,
00:06:33
h n i h o e h a u s e
что в одной ситуации и мужчины, и женщины добиваются одинаковых результатов
n r u s m.
и действуют одинаково амбициозно.
h h h d o t.
А именно, когда они заступаются за других.
h h d o t,
Когда они заступаются за других,
h i h w a n x t n h w i.
они осваивают свою зону и расширяют её.
00:06:50
h e o s.
Они становятся более напористыми.
h s o a "h a e f."
Это явление ещё называют «синдромом наседки».

Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика