показать другое слово
Слово "abbot". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
abbot
uk/us[ˈæb.ət] существительное аббат; настоятель
Примеры использования
- 'The abbot and the two priors, senior and junior, sat at the head of the room, each at his separate table; the fathers along two sides of the walls, while the novices, the lay brothers, and the guests sat at tables in the middle.Настоятель и два приора, старший и младший, сидели в верхнем конце трапезной, каждый за своим столом, ученые монахи — вдоль двух длинных стен, а монахи-работники, послушники и гости — за столами посреди комнаты.Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 291
- The monks seemed to stay on sufferance, as though they awaited a notice to quit; and in the smile of the abbot, with his beautiful politeness, was the irony of resignation.Монахи словно доживали здесь последние дни, готовые к тому, что их вот-вот попросят очистить помещение, а в улыбке благостно учтивого настоятеля таилась ироническая покорность судьбе.Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 125