StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "abdomen". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. abdomen [ˈæbdəmen]существительное
    1. анатомия — брюшная полость; живот

      Примеры использования

      1. He was a very short fat man, and his stengah-shifter, white but none too clean, outlined the noble proportions of his abdomen, but the collar was so tight that you wondered he did not choke.
        Это был очень низкорослый, полный человек, его белая, не отличавшаяся особой чистотой куртка плотно облегала благородные контуры его живота, однако воротник ее был настолько узок, что оставалось только удивляться, как это он не задыхается.
        Брак по расчету. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1
      2. No one could prove from the bodies of three wounded men, one with three bullet wounds in his abdomen, one with his jaw shot away and his vocal cords exposed, one with his femur smashed to bits by a bullet and his hands and face so badly burned that his face was just an eyelashless, eyebrowless, hairless blister that they were Russians.
        Глядя на трех мертвецов, из которых один был ранен тремя пулями в живот, у другого была начисто снесена челюсть и обнажены голосовые связки, у третьего раздроблено бедро, а лицо и руки обожжены до того, что лицо превратилось в сплошной безбровый, безресничный, безволосый волдырь, никто не сказал бы, что это русские.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 253
      3. He felt the muscles of his abdomen closing in like frightening coils.
        Или зарядить кинопроектор, или заняться едой, или напиться как следует, или довести уровень звука в динамиках до болевого порога.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 7
    2. зоология — брюшко (насекомого и т.п.)

Поиск словарной статьи

share