показать другое слово
Слово "abomination". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
abomination
[əˌbɔmɪˈneɪʃən] — существительное
- отвращение;
to hold smth. in abomination питать отвращение к чему-л.Примеры использования
- A moment later, he witnessed the final abomination.Через несколько мгновений он испытал еще одно, на сей раз окончательное потрясение.Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 279
- Though it was faint and low, it moved me more profoundly than all that I had hitherto heard of the abominations behind the wall.Этот звук потряс меня сильнее, чем все вопли, слышанные мною здесь.Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 44
- Nervous disorders took a fearful rise as people tried to stay awake to avoid the abomination, and as they slept in spite of themselves and suffered the degradation.Нервные расстройства продемонстрировали пугающий рост, поскольку люди стремились как можно дольше оставаться в состоянии бодрствования, стараясь отсрочить встречу с мерзостью, — но все равно спали и деградировали.Сон. Р. А. Лафферти, стр. 5
- что-л. отвратительное; мерзость
Примеры использования
- A moment later, he witnessed the final abomination.Через несколько мгновений он испытал еще одно, на сей раз окончательное потрясение.Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 279
- Grammar was an abomination.Грамматика — просто гадость.Финансист. Теодор Драйзер, стр. 13
- The rustle of her skirts, the creaking of her stays, the jingle her bangle and the vulgar smell of lip salve, toilet vinegar, and scent stolen from her master, aroused me whilst I was doing the rooms with her in the morning a sensation as though I were taking part with her in some abomination.Шуршанье ее юбок, треск корсета и звон браслета и этот хамский запах губной помады, туалетного уксуса и духов, украденных у барина, возбуждали во мне, когда я по утрам убирал с нею комнаты, такое чувство, как будто я делал вместе с нею что-то мерзкое.Рассказ неизвестного человека. Чехов Антон Павлович, стр. 5
- отвращение;