показать другое слово

Слово "achieve". Англо-русский словарь Мюллера

  1. achieve [əˈi:v]глагол
    1. достигать, добиваться;
      to achieve one's purpose (или aim ) достичь цели

      Примеры использования

      1. It was no cathedral, but it was still a mighty thing to achieve in this benighted place, the largest structure anyone had dared to think of for a hundred miles around.
        Конечно, это был не собор, но все же церковь выглядела внушительно для здешних диких мест – на сотни миль в округе не было здания подобной вышины.
        Седьмой сын. Орсон Скотт Кард, стр. 40
      2. never achieving fluency,
        не достигая высокого уровня,
        Субтитры видеоролика "Секреты изучения нового языка. Lýdia Machová", стр. 1
      3. I could think of no one among my contemporaries who had achieved so considerable a position on so little talent.
        Не припомню ни одного из своих современников, кто добился бы такого значительного положения с таким небольшим талантом.
        Пироги и пиво, или скелет в шкафу. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
    2. успешно выполнять; доводить до конца

      Примеры использования

      1. Last evening--I saw not too much of the proceedings because, just as you two were achieving an admirable retreat, I lived to fight another day--I bugged out.
        Насчет вчерашнего вечера. Я мало что видел, ибо сразу после вашего блистательного отступления мне пришлось принять меры, чтоб сохранить свою бренную жизнь хотя бы до сегодняшнего дня, и я затаился.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 58
      2. A mighty deed, which could never be mentioned, had been achieved.
        Великий негласный подвиг совершен.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 178
      3. And no one achieved their goals alone.
        Никому ещё не удалось сделать это в одиночку.
        Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 2

Поиск словарной статьи

share