StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "acrimonious". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. acrimonious [ˌækrɪˈməunjəs] имя прилагательное
    жёлчный (о характере); язвительный, саркастический

    Примеры использования

    1. I will not deny that she bored me, but I accepted her acrimonious disposition as an act of God and no more thought of rebelling against it than I would against bad weather or a cold in the head.
      Не могу отрицать, что она меня раздражала, но я привык к ее язвительности — это свойство ведь было заложено в нее от природы — и не собирался восставать против жены, как не восстают люди против плохой погоды или насморка.
      Сон. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
    2. On the evening of November 19 Canon Pennyfather had finished an early dinner at the Athenaeum, he had nodded to one or two friends, had had a pleasant acrimonious discussion on some crucial points of the dating of the Dead Sea scrolls and now, glancing at his watch, saw that it was time to leave to catch his plane to Lucerne.
      Вечером 19 ноября каноник Пеннифазер пообедал в своем клубе «Атенеум», где повидался с двумя-тремя друзьями, обсудил во время интересного и отчаянно язвительного разговора ряд спорных пунктов, касающихся датировки свитков Мертвого моря, и, взглянув на часы, сообразил, что пора в аэропорт.
      Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 52
    3. We could tell, however, when debate became more acrimonious than professional, but this was from watching lawyers other than our father.
      Мы, конечно, сразу замечали, если прения становились более желчными, чем того требовала профессиональная этика, но так бывало, когда выступал не наш отец, а другие адвокаты.
      Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 179

Поиск словарной статьи

share