Слово "admonish". Англо-русский словарь Мюллера

“You needn’t stray off too far in doin’ it,” his partner admonished. “If that pack ever starts to jump you, them three cartridges’d be wuth no more’n three whoops in hell.

No one cared what he did any longer, no whistle woke him, no telescreen admonished him.

Langdon continually admonished his students for Googling themselves — a bizarre new pastime that reflected the obsession with personal celebrity that now seemed to possess American youth.

‘Give a man some peace, can’t yer?’…’Is this a blinking lock-up or a looney-house?’ — and the sergeant, going his rounds, admonished them through the grille.

It was a treat to watch him bargain. He would argue, cajole, lose his temper, appeal to the seller's better nature, ridicule him, point out the defects of the object in question, threaten never to cross his threshold again, sigh, shrug his shoulders, admonish, start for the door in frowning anger, and when finally he had won his point shake his head sadly as though he accepted defeat with resignation.

Enticing the dog to her, she stroked it and admonished it:

One of the girls admonished her tattooed friend and politely pointed down the long wall toward the Porta Romana.

It was a treat to watch him bargain. He would argue, cajole, lose his temper, appeal to the seller's better nature, ridicule him, point out the defects of the object in question, threaten never to cross his threshold again, sigh, shrug his shoulders, admonish, start for the door in frowning anger, and when finally he had won his point shake his head sadly as though he accepted defeat with resignation.

Chairman said, "The witness is admonished to refrain from making speeches.

He was a lean man, much bent, but still agile; and he turned from time to time and admonished silence and caution by his gestures.