Слово "adornment". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And her mysterious adornment lasted for days and days.
   Таинственные приготовления длились день за днем.
   Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 14
2. His doublet and trunks were of rich material, but faded and threadbare, and their gold-lace adornments were sadly tarnished; his ruff was rumpled and damaged; the plume in his slouched hat was broken and had a bedraggled and disreputable look; at his side he wore a long rapier in a rusty iron sheath; his swaggering carriage marked him at once as a ruffler of the camp.
   Его камзол и штаны были из дорогой материи, но материя выцвела и была протерта до ниток, а золотые галуны плачевно потускнели; брыжи на воротнике были измяты и продраны, широкие поля шляпы опущены книзу; перо на шляпе было сломано, забрызгано грязью и вообще имело изрядно потрепанный вид, не внушавший большого уважения; на боку у незнакомца болталась длинная шпага в заржавленных железных ножнах. Задорная осанка сразу выдавала в нем лихого забияку.
   Принц и нищий. Марк Твен, стр. 50
3. It had become the chief fulfilment, the chief adornment of his life.
   Оно стало главным наполняющим, главным украшающим жизнь.
   Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 497