показать другое слово

Слово "afar". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. afar uk/us[əˈfɑːr]наречие
    1. вдалеке (обыкн. afar off )

      Примеры использования

      1. Afar, it offered a pale blank of mist and cloud; near a scene of wet lawn and storm-beat shrub, with ceaseless rain sweeping away wildly before a long and lamentable blast.
        Вдали тянулась сплошная завеса туч и тумана; на переднем плане раскинулась лужайка с растрепанными бурей кустами, их непрерывно хлестали потоки дождя, которые гнал перед собой ветер, налетавший сильными порывами и жалобно стенавший.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 2
      2. A flock of black vultures is seen flying afar off.
        Высоко в небе показалась стая черных грифов.
        Всадник без головы. Майн Рид, стр. 12
      3. Its sense of smell is so acute that it can tell from afar whether its prey is part of a pack, or alone and vulnerable!
        У него столь острый нюх, что тролль издалека чует — стая перед ним или одинокая уязвимая жертва!
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 205
    2. издали, издалека (тж. from afar )

      Примеры использования

      1. When midnight drew near, and the robbers from afar saw that no light was burning, and that everything appeared quiet, their captain said to them that he thought that they had run away without reason, telling one of them to go and reconnoitre.
        Когда минула полночь и разбойники издали увидели, что огни в их доме погашены и все, по-видимому, спокойно, тогда их атаман сказал им: "Чего мы это сдуру так пометались!" - и велел одному из шайки пойти к дому и поразнюхать.
        Бременские музыканты. Братья Гримм, стр. 3
      2. Kostoglotov also had time to raise his head from his large book and bow to her from afar.
        И Костоглотов успел поднять голову от большой книги и поклониться издали.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 43
      3. And while many of us, including myself, watched from afar,
        И пока многие из нас, включая меня, наблюдали издалека,
        Субтитры видеоролика "Как из случайной группы людей сделать команду. Amy Edmondson", стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com