показать другое слово

Слово "affirm". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. affirm uk[əˈfɜːm] us[əˈfɝm] — глагол
    1. утверждать

      Примеры использования

      1. There is an air of truth apparent through the whole; and indeed the author was so distinguished for his veracity, that it became a sort of proverb among his neighbours at Redriff, when any one affirmed a thing, to say, it was as true as if Mr. Gulliver had spoken it.
        Все произведение, несомненно, дышит правдой, да и как могло быть иначе, если сам автор известен был такой правдивостью, что среди его соседей в Редрифе сложилась даже поговорка, когда случалось утверждать что-нибудь: это так же верно, как если бы это сказал мистер Гулливер.
        Путешествия Гулливера. Джонатан Свифт, стр. 1
      2. Men do not see their way out-- Wherefore, as an opening into that business, I offer the following hints; at the same time modestly affirming, that I have no other opinion of them myself, than that they may be the means of giving rise to something better.
        Люди не видят пути к ней. Вот почему для подхода к этому делу, я предлагаю нижеследующие наметки; при этом я должен скромно признать, что сам я не имею о них иного мнения, кроме того, что они могут послужить средством к выдвижению чего-либо лучшего.
        Здравый смысл. Томас Пейн, стр. 31
      3. “You jes’ bet they will,” Bill affirmed. “If one of em’ turns up missin’, I’ll go without my coffee.”
        -- Ну еще бы! -- сказал Билл. -- Если хоть одна пропадет, я завтра от кофе откажусь.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 10
    2. подтверждать;
      I affirm that it is true я подтверждаю, что это правда

      Примеры использования

      1. are affirming compassion and the golden rule as fundamental principles
        утверждают сочувствие и Золотое правило в качестве фундаментальных принципов,
        Субтитры видеоролика "Эволюция сочувствия. Роберт Райт", стр. 1
      2. "I should affirm the culpability."
        — Я настаиваю на виновности этого Атоса.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 159
      3. and curiosity affirms it.
        а любопытство закрепляет.
        Субтитры видеоролика "Как разжечь чувство уверенности в себе и других. Brittany Packnett", стр. 4
    3. юридический, правовой — торжественно заявлять

      Примеры использования

      1. “It would do,” I affirmed with some disdain, “perfectly well.
        - Выйдет, - настаивала я с некоторым вызовом, - вот увидите.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 461
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com