StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "affront". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. affront [əˈfrʌnt]
    1. существительное — (публичное) оскорбление;
      to put an affront upon smb., to offer an affront to smb. нанести оскорбление кому-л.

      Примеры использования

      1. She was annoyed by sickness. She seemed to regard it as a personal affront.
        Всякое недомогание она воспринимала как личное оскорбление.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 39
      2. In this heat every extra gesture was an affront to the common store of life.
        В такую жару каждое лишнее движение было посягательством на общий запас жизненных сил.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 87
      3. The strange thing was that when she looked into her heart it was not Julia Lambert the woman who resented the affront, she didn’t care for herself, it was the affront to Julia Lambert the actress that stung her.
        И вот что самое странное: заглянув в свое сердце, она увидела, что возмущается нанесенной ей обидой не Джулия Лэмберт - женщина; той было все равно. Ее уязвила обида, нанесенная Джулии Лэмберт - актрисе.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 146
    2. глагол
      1. оскорблять

        Примеры использования

        1. It's very wicked, you know, to affront human dignity.
          Это вызов человеческому достоинству, поступить так мог только настоящий злодей.
          Зернышки в кармане. Агата Кристи, стр. 74
        2. But he refused so frankly, with so much heartiness, that he did not affront.
          Но отказывал он так бесхитростно, с такой сердечностью, что на него не обижались.
          Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 26
        3. Elizabeth, having rather expected to affront him, was amazed at his gallantry; but there was a mixture of sweetness and archness in her manner which made it difficult for her to affront anybody; and Darcy had never been so bewitched by any woman as he was by her.
          Элизабет, считавшая, что ее слова должны были его задеть, была удивлена его любезностью. Но прелестное лукавство, сквозившее в ее поведении, едва ли могло задеть кого бы то ни было. Дарси чувствовал, что он еще никогда не был так сильно очарован никакой другой женщиной.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 42
      2. смотреть в лицо (опасности, смерти); бросать вызов

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share