StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "agreeable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. agreeable [əˈgrɪəbl]
    1. имя прилагательное
      1. приятный; милый;
        to make oneself agreeable стараться понравиться, угодить

        Примеры использования

        1. Even his own, perhaps too complacent, consciousness of the agreeable improvement in his appearance might have been forgiven in such circumstances, seeing that Pyotr Petrovitch had taken up the role of fiance.
          Даже собственное, может быть даже слишком самодовольное собственное сознание своей приятной перемены к лучшему могло бы быть прощено для такого случая, ибо Петр Петрович состоял на линии жениха.
          Преступление и наказание, Часть вторая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 60
        2. Well, he certainly is very agreeable, and I give you leave to like him.
          Впрочем, он в самом деле довольно милый молодой человек, и пусть уж он тебе нравится.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 10
        3. I understood that certain ladies found the society of Mr Wickham curiously agreeable.
          Знаете, некоторое дамы находят общество мистера Уикэма весьма приятным.
          Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)", стр. 2
      2. разговорное — выражающий согласие, охотно готовый (сделать что-л.)

        Примеры использования

        1. When any one spoke to him he invariably laughed in an agreeable, colorless way.
          Заговорят с ним, он непременно улыбнется в ответ ласковой, бесцветной улыбкой.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 103
        2. if you'd be agreeable to saying you liked using their paddle.
          если ты будешь говорить, что ты играл их ракеткой.
          Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 24
      3. соответствующий (to )

        Примеры использования

        1. But by this time we had all long ceased to pay any particular notice to the song; it was new, that night, to nobody but Dr. Livesey, and on him I observed it did not produce an agreeable effect, for he looked up for a moment quite angrily before he went on with his talk to old Taylor, the gardener, on a new cure for the rheumatics.
          Но мало-помалу мы так привыкли к этой песне, что перестали обращать на нее внимание. В этот вечер она была новостью только для доктора Ливси и, как я заметил, не произвела на него приятного впечатления. Он сердито поглядел на капитана, перед тем как возобновить разговор со старым садовником Тейлором о новом способе лечения ревматизма.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 6
      4. приемлемый

        Примеры использования

        1. Killed him, or poniarded him, sir, as is most agreeable to you."
          Убил или заколол — как вам будет угодно, сударь.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 33
    2. наречие — = agreeably

Поиск словарной статьи

share