StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "alive". Англо-русский словарь Мюллера

  1. alive [əˈlv]имя прилагательное, употребление в именной части сказуемого
    1. живой; в живых;
      no man alive никто на свете;
      any man alive любой человек, кто-нибудь

      Примеры использования

      1. are still alive,
        до сих пор живы
        Субтитры видеоролика "Что нужно для хорошей жизни? Уроки самого длинного исследования о счастье. Robert Waldinger", стр. 1
      2. Crippled for ever, knowing he could never have any children, Clifford came home to the smoky Midlands to keep the Chatterley name alive while he could.
        Клиффорд знал, что детей у него не будет и что род Чаттерли просуществует, покуда живы он сам и его усадьба в закопченном и задымленном сердце Англии.
        Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 1
      3. Brrrr. Now your lips should be coming alive.
        «Брр-р-р-р». Теперь ваши губы оживают.
        Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 5
    2. живой, бодрый
    3. чуткий (к чему-л.), ясно понимающий (что-л.);
      to be fully alive to smth. ясно понимать что-л.;
      are you alive to what is going on ? вы осознаёте, что происходит?

      Примеры использования

      1. Several of his new friends are very much alive to the social implications of their religion.
        Многие из его новых друзей ответственно подходят к социальным следствиям религии.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 60
    4. кишащий (with );
      the river was alive with boats река была запружена лодками
    5. действующий, работающий, на ходу;
      to keep alive поддерживать (огонь, интерес и т.п.)
    6. электричество — (находящийся) под напряжением;
      alive and kicking жив и здоров; полон жизни;
      look alive ! живей!;
      man alive ! выражение удивления: man alive ! I am glad to see you ! боже мой, как я рад вас видеть!

Поиск словарной статьи

share