StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "allegiance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. allegiance [əˈli:əns]существительное
    1. верность, преданность; лояльность

      Примеры использования

      1. 712 «Anybody who declares allegiance to a foreign state or serves in its armed forces or accepts employment in its government loses his citizenship.
        732 — Каждый, кто объявляет себя приверженцем чужого правительства, или служит в его вооруженных силах, или занимает там государственную должность, теряет свое гражданство.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 58
      2. I myself am a savage, owning no allegiance but to the King of the Cannibals; and ready at any moment to rebel against him.
        Я и сам варвар, подчиняюсь одному только царю каннибалов, да и против того готов взбунтоваться всякую минуту.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 287
      3. I wonder could you have switched allegiances so easily had you known how much I’m actually worth?
        Любопытно, переметнулись бы вы с такой же легкостью, если б знали истинные размеры моего состояния?
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 175
    2. история — вассальная зависимость

      Примеры использования

      1. poured into central Kiev to demonstrate against this allegiance.
        вышли на улицы Киева и выступили против такой зависимости.
        Субтитры видеоролика "Бойцы и скорбящие украинской революции. Anastasia Taylor-Lind", стр. 1

Поиск словарной статьи

share