StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "announce". Англо-русский словарь Мюллера

  1. announce [əˈnauns]глагол
    1. объявлять, давать знать; заявлять; извещать

      Примеры использования

      1. Monsieur Walter passed on to the next wall, and announced in a grave tone, like a master of the ceremonies:
        Перейдя к другой стене, Вальтер торжественно, словно церемониймейстер, возвестил:
        Милый друг. Ги де Мопассан, стр. 110
      2. Then half of them announced their commitment to this goal to the room,
        и половина из них объявила группе о планах достичь цели,
        Субтитры видеоролика "Держите свои планы при себе. Дерек Сиверс", стр. 1
      3. "The canopy which is to be borne over your Majesty, in the procession, is waiting," announced the chief master of the ceremonies.
        - Балдахин ждет! - доложил обер-церемониймейстер.
        Новое платье короля. Ганс Христиан Андерсен, стр. 5
    2. публиковать
    3. докладывать (о прибытии посетителей, гостей)

      Примеры использования

      1. Finally, to his repeated and precise statement that he was indeed Prince Myshkin and that he absolutely had to see the general on urgent business, the perplexed servant sent him to another small anteroom, just before the reception room by the office, and handed him over to another man, who was on duty in this anteroom in the mornings and announced visitors to the general.
        Наконец, на неоднократное и точное заявление, что он действительно князь Мышкин, и что ему непременно надо видеть генерала по делу необходимому, недоумевающий человек препроводил его рядом, в маленькую переднюю, перед самою приемной, у кабинета, и сдал его с рук на руки другому человеку, дежурившему по утрам в этой передней и докладывавшему генералу о посетителях.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 17
      2. Luncheon was announced and they went downstairs.
        Дворецкий объявил, что ленч подан, и они пошли вниз.
        Театр. Сомерсет Моэм, стр. 5

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share