StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "army". Англо-русский словарь Мюллера

  1. army [ˈɑ:mɪ]существительное
    1. армия;
      the Soviet A. Советская Армия;
      A. in the Field действующая армия;
      standing army постоянная армия;
      A. at Home армия метрополии;
      to enter (или to go into , to join ) the army поступить на военную службу

      Примеры использования

      1. Don Quixote took windmills for giants, and sheep for armies; d'Artagnan took every smile for an insult, and every look as a provocation—whence it resulted that from Tarbes to Meung his fist was constantly doubled, or his hand on the hilt of his sword; and yet the fist did not descend upon any jaw, nor did the sword issue from its scabbard.
        Дон-Кихоту ветряные мельницы представлялись великанами, а стадо овец — целой армией. Д'Артаньян каждую улыбку воспринимал как оскорбление, а каждый взгляд — как вызов. Поэтому он от Тарба до Менга не разжимал кулака и не менее десяти раз на день хватался за эфес своей шпаги. Все же его кулак не раздробил никому челюсти, а шпага не покидала своих ножен.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 7
      2. To give you an idea of the size of the Earth, I will tell you that before the invention of electricity it was necessary to maintain, over the whole of the six continents, a veritable army of 462,511 lamplighters for the street lamps.
        Чтобы дать вам понятие о том, как велика Земля, скажу лишь, что, пока не изобрели электричество, на всех шести континентах приходилось держать целую армию фонарщиков - четыреста шестьдесят две тысячи пятьсот одиннадцать человек.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 29
    2. множество; масса

      Примеры использования

      1. Then the deluge. Sheets of rain that smashed against the army of tents and tin huts and turned the dirt streets of Klipdrift into frenzied streams of mud.
        Потом небеса разверзлись, дождевые струи безжалостно ударяли в покрытые жестью крыши хижин, палатки; по грязным улицам Клипдрифта тут же понеслись бурные коричневые потоки.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 5
    3. армейский, относящийся к армии или принадлежащий армии;
      army command командование армией;
      army commander командующий армией;
      army headquarters штаб армии;
      army cloth сукно армейского образца;
      army post exchange (аббревиатура, сокращение, сокращённо Р. Х.) американский, употребляется в США военный магазин;
      army agent (или broker , contractor ) поставщик на армию

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share