StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "assemble". Англо-русский словарь Мюллера

  1. assemble [əˈsembl]глагол
    1. созывать

      Примеры использования

      1. I've assembled for your pleasure here
        Здесь для вашего внимания
        Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 1
      2. assembled them together in my hotel room,
        собрала их вместе у себя в гостиничном номере,
        Субтитры видеоролика "Забудьте о магазинах — скоро вы сможете скачать вашу новую одежду. Danit Peleg", стр. 1
    2. собирать(ся)

      Примеры использования

      1. They were indeed a queer-looking party that assembled on the bank—the birds with draggled feathers, the animals with their fur clinging close to them, and all dripping wet, cross, and uncomfortable.
        Довольно-таки жалкий вид был у общества, собравшегося на берегу: мокрые перышки птиц так и топорщились, мокрый мех зверюшек так и прилипал, вода текла ручьями как с тех, так и с других, и все были сердитые и несчастные.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 12
      2. A distant bell tinkled: immediately three ladies entered the room, each walked to a table and took her seat. Miss Miller assumed the fourth vacant chair, which was that nearest the door, and around which the smallest of the children were assembled: to this inferior class I was called, and placed at the bottom of it.
        Вдали опять зазвенел колокол, и тут вошли три дамы; каждая заняла свое место у стола, а мисс Миллер села на четвертый стул у самой двери, вокруг которого собрались самые маленькие девочки; в этот младший класс включили и меня и поставили в конце полукруга.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 44
      3. The general opinion of the assembled citizens could have been summed up as "We all have to go sometime" and "What the Lord gives, the Lord takes back".
        Общее мнение собравшихся горожан сводилось к тому, что «все там будем» и что «бог дал, бог и взял».
        Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 10
    3. техника; технология — монтировать;
      to assemble a watch собрать часы

Поиск словарной статьи

share