показать другое слово

Слово "asterisk". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. asterisk [ˈæstərɪsk]
    1. существительное
      1. звёздочка

        Примеры использования

        1. But unlike a real self-driving car, this one had a big asterisk with it:
          Но в отличие от настоящих беспилотных автомобилей, этот имел примечание:
          Субтитры видеоролика "Как беспилотный автомобиль «видит» дорогу. Chris Urmson", стр. 2
      2. типографское дело — звёздочка, знак сноски

        Примеры использования

        1. The cause was put with infinite precaution, sometimes indeed suggested only by a row of asterisks, but the result was inevitable.
          Суть дела всегда излагалась с бесконечной осторожностью, иногда на нее просто намекало многоточие, но результат был неизбежным.
          Пироги и пиво, или скелет в шкафу. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 59
        2. It had a thrill of its own too: a queer vibrating thrill inside the body, a final spasm of self-assertion, like the last word, exciting, and very like the row of asterisks that can be put to show the end of a paragraph, and a break in the theme.
          Ни с чем не сравнить волнами накатывающий трепет. И вот - девятый вал - извержение! Точно восклицательный знак в конце фразы! Знак исполненности и законченности. Или череда звездочек в конце главы, знаменующая завершение эпизода.
          Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 4
    2. глагол, типографское дело — отмечать звёздочкой
закрыть

Поиск словарной статьи

share