показать другое слово

Слово "astounding". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. astounding [əsˈtaundɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от astound

      Примеры использования

      1. He hurriedly let himself in with the key he kept under a stone frog in the garden, because, astoundingly, the phone was ringing.
        Артур поспешно вошел, открыв дверь ключом, который оказался на обычном месте — в саду, под брюхом у каменной лягушки. К удивлению Артура, в доме звонил телефон.
        Всего хорошего, и спасибо за рыбу! Дуглас Адамс, стр. 29
      2. And it reminded me of the astounding interconnectedness or our world.
        И это напоминает мне об удивительных взаимосвязях в нашем мире.
        Субтитры видеоролика "Путь благодарности за мой утренний кофе. AJ Jacobs", стр. 2
      3. Sometimes when he was down at his great house in Nottinghamshire, entertaining the fashionable young men of his own rank who were his chief companions, and astounding the county by the wanton luxury and gorgeous splendour of his mode of life, he would suddenly leave his guests and rush back to town to see that the door had not been tampered with, and that the picture was still there.
        Порой, когда он в своем большом доме на Ноттингемшайре принимал гостей, светскую молодежь своего круга, среди которой у него было много приятелей, и развлекал их, поражая все графство расточительной роскошью и великолепием этих празднеств, он внезапно, в разгаре веселья, покидал гостей и мчался в Лондон, чтобы проверить, не взломана ли дверь классной, на месте ли портрет.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 141
    2. имя прилагательное — поразительный

      Примеры использования

      1. Seven times the length of the U.S. Navy’s first Holland-class submarine, the Charlotte displaced 6,927 tons of water when fully submerged and could cruise at an astounding thirty-five knots.
        В этом отношении «Шарлот» в семь раз превосходила первую из американских подлодок класса «Холлэнд». Водоизмещение ее составляло 6927 тонн, максимальная скорость — тридцать пять узлов.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 192
      2. and this was astounding to me.
        и это повергло меня в шок.
        Субтитры видеоролика "Почему молодёжь вступает в насильственные экстремисткие группировки и как можно их остановить. Erin Marie Saltman", стр. 1
      3. And there are animals out there that do truly astounding things.
        И существует ряд других живых существ, способных на поистине удивительные вещи.
        Субтитры видеоролика "Изучайте новые виды для решения старых проблем. Alejandro Sánchez Alvarado", стр. 3

Поиск словарной статьи

share