StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "attribute". Англо-русский словарь Мюллера

  1. attribute
    1. [ˈætrɪbju:t] существительное
      1. свойство; характерный признак, характерная черта, атрибут

        Примеры использования

        1. Those are all attributes that are ever more important
          Все эти качества как никогда важны
          Субтитры видеоролика "Можем ли мы иметь всё? Anne-Marie Slaughter", стр. 2
        2. know that you must never attribute human thoughts and emotions to other species.
          присутствуют и в мозге животных.
          Субтитры видеоролика "О чём думают и что чувствуют животные? Carl Safina", стр. 4
        3. and used that to predict all these attributes,
          и использовали эти данные для предсказания всех перечисленных атрибутов,
          Субтитры видеоролика "Загадка спиральной картошки фри: Почему лайки в соцсетях говорят больше, чем вы думаете. Jennifer Golbeck", стр. 1
      2. грамматика — атрибут, определение
    2. [əˈtrɪbju:t] глагол — приписывать (чему-л., кому-л. - to ); относить (за счёт чего-л., кого-л., to )

      Примеры использования

      1. As I was continuing my examination I commenced to feel a pleasant drowsiness creeping over me which I attributed to the fatigue of my long and strenuous ride, and the reaction from the excitement of the fight and the pursuit.
        Продолжая свой осмотр, я начал ощущать приятную сонливость, охватившую мое существо, что я приписал своей усталости от длительной и напряженной верховой езды, а также реакции после возбуждения борьбы и погони.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 11
      2. "No, excellency, no," returned the steward, with a sort of nervous trembling, which Monte Cristo, a connoisseur in all emotions, rightly attributed to great disquietude.
        – Нет, ваше сиятельство, нет, – ответил управляющий с нервной дрожью, которую Монте-Кристо, отлично разбиравшийся в таких вещах, правильно приписал сильному волнению.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 18
      3. To no other reason can I attribute the fact that Amelia and I were able to move so freely about the city without attracting attention.
        Ничем другим я не могу объяснить тот факт, что мы с Амелией могли свободно передвигаться по городу, не привлекая ничьего внимания.
        Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 110

Поиск словарной статьи

share