показать другое слово

Слово "aught". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. aught [ɔ:t]
    1. существительное — нечто, кое-что; что-нибудь

      Примеры использования

      1. Have you heard aught of this?"
        Ты про это ничего не слышал?
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 84
      2. Old age is always wakeful; as if, the longer linked with life, the less man has to do with aught that looks like death.
        Старость не любит спать; кажется, что чем длительнее связь человека с жизнью, тем менее привлекательно для него все, что напоминает смерть.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 138
      3. A lady—who had fed herself from childhood with the shadowy food of aristocratic reminiscences, and whose religion it was that a lady's hand soils itself irremediably by doing aught for bread—this born lady, after sixty years of narrowing means, is fain to step down from her pedestal of imaginary rank.
        Леди, с колыбели воспитанная в понятиях о своей важности и богатстве, с колыбели убежденная в ложной мысли, что стыдно такой знатной особе самой зарабатывать себе на содержание, — эта леди после шестидесятилетней борьбы с оскудевающими средствами была вынуждена спуститься с пьедестала своей знатности.
        Дом о семи шпилях. Натаниэль Готорн, стр. 33
    2. наречие — в каком-л. отношении; в какой-л. степени;
      for aught I know насколько мне известно

      Примеры использования

      1. Has he deigned to add aught of civility to his ordinary style?—for I dare not hope," he continued in a lower and more serious tone, "that he is improved in essentials."
        Ибо я мало надеюсь, — проговорил он более низким и уже более серьезным голосом, — что он изменился к лучшему по существу.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 200
      2. I don’t think she can ever have been pretty; but, for aught I know, she may possess originality and strength of character to compensate for the want of personal advantages.
        Не думаю, чтобы она когда-нибудь была хорошенькой. Но даже при отсутствии внешнего очарования она могла привлечь его оригинальностью и силой характера.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 170

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share