StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "bench". Англо-русский словарь Мюллера

  1. bench [ben]
    1. существительное
      1. скамья

        Примеры использования

        1. on a park bench,
          или за столик в кофейне,
          Субтитры видеоролика "Технологии не изменили любовь. И вот почему. Helen Fisher", стр. 2
        2. We've got bunks, a table, a bench. We're not all squashed together like sardines: we get soup; they give us bread and bring us a jug of water. We've got our latrines right under our snouts.
          Койка у нас есть, стол есть, лавки есть, места много, похлебка нам полагается, хлеб дают, жбан воды приносят, отхожее место под самым носом.
          Похождения бравого солдата Швейка. Ярослав Гашек, стр. 18
        3. Looking in, I saw a lighted candle on a table, a bench, and a mattress on a truckle bedstead.
          Заглянув в дом, я увидел зажженную свечу на столе, скамью и тюфяк на козлах.
          Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 447
      2. место (в парламенте)

        Примеры использования

        1. The teacher, a grave, elderly man, interfered; then turned his back a moment and Tom pulled a boy's hair in the next bench, and was absorbed in his book when the boy turned around; stuck a pin in another boy, presently, in order to hear him say
          Вмешался важный, пожилой учитель; но как только он повернулся спиной, Том успел дернуть за волосы мальчишку, сидевшего перед ним, и уткнулся в книгу, когда этот мальчик оглянулся; тут же он кольнул булавкой другого мальчика, любопытствуя послушать, как тот заорет:
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 23
      3. место судьи; суд; собирательное имя существительное судьи;
        to be raised to the bench получить место судьи

        Примеры использования

        1. the bench will not entertain a recommendation for mercy.
          суд рекомендует отклонить прошение о помиловании.
          Субтитры фильма "12 Разгневанных мужчин / 12 Angry Men (1957-04-10)", стр. 1
      4. верстак; станок

        Примеры использования

        1. A long bench covered almost an entire wall, on its hardwood top a heavy band saw; a wood lathe, an emery wheel, and a vise.
          Вдоль почти что всей стены был поставлен массивный деревянный верстак, на котором базировались дисковая пила, рубанок, наждачный круг и тиски.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 2
        2. Along the ceiling, to one side, was a steam-lathe which, by the means of several adjustable leather straps, provided motive power to the many pieces of engineering equipment I saw ranged along a huge bench beneath it.
          С краю под потолком был укреплен вал, вероятно, связанный с паровой машиной, от которого вниз шли ременные передачи, приводящие в движение ряды массивных станков.
          Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 46
      5. геология — терраса, уступ
      6. строительство, стройка — карниз
      7. морской; мореходный — банка
      8. выставка (собак)
    2. глагол — демонстрировать на выставке (преим. собак)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share