показать другое слово

Слово "blackberry". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. blackberry [ˈblækbərɪ]существительное
    1. ежевика

      Примеры использования

      1. Not blackberry leaves.'
        Не черносмородинный лист.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 137
      2. The day was luckily fine, and I passed the time by picking a basket of late blackberries.”
        К счастью, погода была хорошая, и я за это время набрала целую корзину черной смородины.
        Моя кузина Рейчел. Дафна Дюморье, стр. 118
      3. Along the roadside the blackberry brambles were concealing with softest green the savage red gulches cut by the winter’s rains, and the bare granite boulders pushing up through the red earth were being draped with sprangles of Cherokee roses and compassed about by wild violets of palest purple hue.
        Сочно-красная земля в глубоких, размытых зимними дождями придорожных канавах просвечивала сквозь нежную зеленую поросль куманики. Голые глыбы гранитных валунов, разбросанные по красной глине, уже оплетались стеблями, диких роз, а полчища нежно-лиловых фиалок шли в наступление со всех сторон.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 94
    2. диалект; наречие; говор — чёрная смородина

      Примеры использования

      1. Big blackberry bushes grew here and there, and a few gorse bushes forced their way into gaps and corners.
        Временами им попадались большие кусты черной смородины, а в провалах и углах росло несколько кустов дрока.
        Великолепная Пятёрка. Тайна острова сокровищ . Энид Блайтон, стр. 34

Поиск словарной статьи

share