показать другое слово

Слово "blessing". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. blessing [ˈblesɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от bless
    2. существительное
      1. благословение

        Примеры использования

        1. I wish you a happy Christmas, and all blessings from God Almighty.
          Поздравляю вас с Рождеством и желаю тебе всего от господа бога.
          Ванька. Чехов Антон Павлович, стр. 1
        2. This would be such a benefit that we could only look upon it as a providential blessing.
          Это была бы такая выгода, что надо считать ее не иначе, как прямою к нам милостию вседержителя.
          Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 42
        3. With tender kisses and blessings, Your husband, Theo.
          Нежно целую, обнимаю и благословляю. Твой муж Федя.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 140
      2. благо, благодеяние

        Примеры использования

        1. See, it's one of the great blessings of my very unorthodox childhood
          Вот одно из величайших благ моего очень нетрадиционного детства —
          Субтитры видеоролика " Пятьдесят оттенков гомосексуальности. iO Тиллет Райт", стр. 3
        2. Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich, with a comfortable home and happy disposition, seemed to unite some of the best blessings of existence; and had lived nearly twenty-one years in the world with very little to distress or vex her.
          Эмма Вудхаус, красавица, умница, богачка, счастливого нрава, наследница прекрасного имения, казалось, соединяла в себе завиднейшие дары земного существования и прожила на свете двадцать один год, почти не ведая горестей и невзгод.
          Эмма. Джейн Остин, стр. 1
        3. Alice Jardine was a blessing, not only to Jamie McGregor, but to half of Magerdam.
          Элис Джарден была истинным благословением Божьим не только для Джейми Мак-Грегора, но и для половины населения Магердама.
          Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 31
      3. блаженство, счастье
      4. молитва (до или после еды);
        a blessing in disguise не было бы счастья, да несчастье помогло; нет худа без добра; неприятность, оказавшаяся благодеянием

Поиск словарной статьи

share