StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "blissful". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. blissful [ˈblɪsful] имя прилагательное
    блаженный, счастливый

    Примеры использования

    1. High above us in the darkness a solitary mocker poured out his repertoire in blissful unawareness of whose tree he sat in, plunging from the shrill kee, kee of the sunflower bird to the irascible qua-ack of a bluejay, to the sad lament of Poor Will, Poor Will, Poor Will.
      Высоко над нами в темноте одинокий пересмешник распевал подряд все свои песенки, он даже не подозревал, на чьём дереве сидит, он то посвистывал синицей, то трещал, точно рассерженная сойка, то горько жаловался, будто козодой.
      Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 269
    2. ‘What’d he say about me?’ he demanded excitedly in a fervor of proud and blissful anticipation.
      — Что он сказал обо мне? — спросил он, трепеща от гордости и сладостного предвкушения.
      Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 234
    3. When he awoke he felt slightly dizzy and sick to his stomach. His injured side did not seem to be there at all, but was blissfully painless.
      Когда он воскрес, у него легонько кружилась голова и чуть-чуть тошнило в животе, бока же как будто не было, бок сладостно молчал.
      Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 13

Поиск словарной статьи

share