StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "blissful". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. blissful [ˈblɪsful] имя прилагательное
    блаженный, счастливый

    Примеры использования

    1. After the injection, Ivan Nikolaevich will sleep till morning with a blissful face, having sublime and blissful dreams unknown to her.
      Иван Николаевич теперь будет спать до утра со счастливым лицом и видеть неизвестные ей, но какие то возвышенные и счастливые сны.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 406
    2. And indeed he fell blissfully asleep on the bed.
      На постели Швейк заснул безмятежным сном.
      Похождения бравого солдата Швейка. Ярослав Гашек, стр. 29
    3. His father was to be admired, quiet and noble were his manners, pure his life, wise his words, delicate and noble thoughts lived behind its brow —but even he, who knew so much, did he live in blissfulness, did he have peace, was he not also just a searching man, a thirsty man?
      Достоин преклонения был его отец: кротостью и благородством дышало его обращение, чиста была его жизнь, мудро было его слово, утонченная и возвышенная мысль отражалась на его челе. Но и он, – столь много познавший, – видал ли он блаженство? Жил ли он в мире с самим собой, не был ли и он лишь ищущим, жаждущим?
      Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 4

Поиск словарной статьи

share