показать другое слово

Слово "bloke". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bloke [bləuk] существительное, разговорное
    парень, малый

    Примеры использования

    1. That again was negative, though a taxi-driver had made a doubtful recognition of having taken a fare to Paddington that day some time in the afternoon 'what looked something like that bloke.
      Тут результаты были не лучше, правда, один таксист смутно припомнил, что вроде бы вез в тот день на вокзал Паддингтон пассажира, который «на личность как будто смахивал на это фото.
      В 4:50 с вокзала Паддингтон. Агата Кристи, стр. 142
    2. I picked it up – that's only natural, that is, and then this bloke jumped on me."
      Я поднял его… Но это же естественно. А тут налетел этот!
      Раз, два, пряжка держится едва. Агата Кристи, стр. 109
    3. It was Boat Race night--terribly rowdy they used to get on Boat Race night--and I bumps into a young bloke on Shaftesbury Avenue.
      В вечер после гребных гонок... ужасно они буянили после этих гонок... на Шафтсбери-авеню налетаю я на парня.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 88

Поиск словарной статьи

share