показать другое слово
Слово "caesar". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
caesar
uk[ˈsiːzə] us[ˈsiːzər] — существительное
- история — Цезарь
Примеры использования
- "You apes—" However, it seems more likely that Caesar's sergeants used the same honorific.)«Вы, гориллы…»? Хотя сержанты в легионах Цезаря, похоже, пользовались тем же самым эпитетом.Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 96
- 'Only one thing can be guaranteed in this world,' the guest replied, glancing tenderly at the procurator, 'the power of great Caesar.'– Ручаться можно, – ласково поглядывая на прокуратора, ответил гость, – лишь за одно в мире – за мощь великого кесаря.Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 310
- самодержец; кесарь;
render to Caesar the things that are Caesar's кесарево кесарюПримеры использования
- They're Caesar's praetorian guard, whispering as the parade roars down the avenue, `Remember, Caesar, thou art mortal.'Они как преторианская стража Цезаря, которая нашептывала ему во время триумфа: "Помни, Цезарь, что и ты смертей".451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 65
- So that in spite of edicts, ordinances, and decrees, there he is, captain of the Musketeers; that is to say, chief of a legion of Caesars, whom the king holds in great esteem and whom the cardinal dreads—he who dreads nothing, as it is said.И недаром, невзирая на эдикты, приказы и постановления, он сейчас капитан мушкетеров, то есть цезарского легиона, который высоко ценит король и которого побаивается кардинал. А он мало чего боится, как всем известно.Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 6
- история — Цезарь