показать другое слово

Слово "calumny". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. calumny [ˈkæləmnɪ] существительное
    клевета, клеветнические измышления

    Примеры использования

    1. "Who has told such calumnies?
      - Кто распускает такую клевету?
      Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 888
    2. Of such insolences and attempted slights he, of course, took no notice, and in the opinion of most people his frank debonair manner, his charming boyish smile, and the infinite grace of that wonderful youth that seemed never to leave him, were in themselves a sufficient answer to the calumnies, for so they termed them, that were circulated about him.
      Дориан, разумеется, не обращал внимания на такие дерзости и знаки пренебрежения, а для большинства людей его открытое добродушие л приветливость, обаятельная, почти детская улыбка, невыразимое очарование его прекрасной неувядающей молодости были достаточным опровержением возводимой на него клеветы -- так эти люди называли слухи, ходившие о Дориане.
      Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 142
    3. It's calumny, there's some intrigue, a wish to destroy everything and make us quarrel.
      Это наговор, тут интрига, желание все разрушить и нас поссорить.
      Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 378

Поиск словарной статьи

share