показать другое слово

Слово "calumny". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. calumny [ˈkæləmnɪ] существительное
    клевета, клеветнические измышления

    Примеры использования

    1. No, with sidelong glances and whispers of calumny.
      Нет, косыми взглядами и шепотом оговора.
      Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 50
    2. "Yes, but calumny seized upon all those follies in which I took no part, as you well know, my Lord.
      — Да, но клевета воспользовалась всеми этими безумствами, в которых я — вы знаете это сами, милорд, — была неповинна.
      Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 134
    3. The more he became friendly with a man, the sooner would he insult him, and be ready to spread calumnies as to his reputation. Yet all the while he would consider himself the insulted one’s friend, and, should he meet him again, would greet him in the most amicable style possible, and say,
      Чем кто ближе с ним сходился, тому он скорее всех насаливал: распускал небылицу, глупее которой трудно выдумать, расстроивал свадьбу, торговую сделку и вовсе не почитал себя вашим неприятелем; напротив, если случай приводил его опять встретиться с вами, он обходился вновь по-дружески и даже говорил:
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 75

Поиск словарной статьи

share