показать другое слово

Слово "camion". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. camion [ˈkæmɪən]существительное
    1. фургон

      Примеры использования

      1. They splashed more mud than the camions even and if one of the officers in the back was very small and sitting between two generals, he himself so small that you could not see his face but only the top of his cap and his narrow back, and if the car went especially fast it was probably the King.
        Эти машины разбрызгивали грязь сильней, чем грузовики, и если один из офицеров был очень мал ростом и сидел сзади между двумя генералами, и оттого что он был так мал, лицо его не было видно, а только верх кепи и узкая спина, и если машина шла особенно быстро, – это, вероятно, был король.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 2
      2. "A few camions as usual.
        — Несколько грузовиков, как всегда.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 83
    2. грузовик (особ. для перевозки орудий)

      Примеры использования

      1. They splashed more mud than the camions even and if one of the officers in the back was very small and sitting between two generals, he himself so small that you could not see his face but only the top of his cap and his narrow back, and if the car went especially fast it was probably the King.
        Эти машины разбрызгивали грязь сильней, чем грузовики, и если один из офицеров был очень мал ростом и сидел сзади между двумя генералами, и оттого что он был так мал, лицо его не было видно, а только верх кепи и узкая спина, и если машина шла особенно быстро, – это, вероятно, был король.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 2
      2. There were big search-lights on that front mounted on camions that you passed sometimes on the roads at night, close behind the lines, the camion stopped a little off the road, an officer directing the light and the crew scared.
        На нашем фронте в ходу были огромные прожекторы, установленные на грузовиках, и порой, проезжая ночью близ самых позиций, можно было увидеть такой грузовик, остановившийся в стороне от дороги, офицера, направляющего свет, и перепуганную команду.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 39
      3. I rode to Gorizia from Udine on a camion.
        Из Удине в Горицию я ехал на грузовике.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 122

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share