StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "chaste". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chaste [st]имя прилагательное
    1. целомудренный; девственный

      Примеры использования

      1. "A Margarite of America" it was stated that in the chamber of the queen one could behold "all the chaste ladies of the world, inchased out of silver, looking through fair mirrours of chrysolites, carbuncles, sapphires, and greene emeraults."
        "Жемчужина Америки" рассказывается, что в покоях королевы можно было увидеть "серебряные изображения всех целомудренных женщин мира, которые гляделись в красивые зеркала из хризолитов, карбункулов, сапфиров и зеленых изумрудов".
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 137
      2. Capricious and unfaithful, the king wished to be called Louis the Just and Louis the Chaste.
        Капризный и вероломный, король желал, чтобы его называли Людовиком Справедливым и Людовиком Целомудренным.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 156
      3. Avdotya Romanovna is awfully chaste, incredibly and phenomenally so. Take note, I tell you this about your sister as a fact.
        Авдотья Романовна целомудренна ужасно, неслыханно и невиданно. (Заметьте себе, я вам сообщаю это о вашей сестре как факт.
        Преступление и наказание, Часть шестая, Эпилог. Федор Михайлович Достоевский, стр. 42
    2. строгий, чистый (о стиле); простой

Поиск словарной статьи

share