показать другое слово

Слово "chew". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chew [u:]
    1. существительное
      1. жвачка

        Примеры использования

        1. No mistake gorging chewing!"
          Он мылся в объедающемся торте.
          Субтитры видеоролика "Четыре причины выучить новый язык. John McWhorter", стр. 4
        2. "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it.
          «Удав заглатывает свою жертву целиком, не жуя.
          Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 1
        3. when it's being chewed on by a predator
          если переживает нападение хищника,
          Субтитры видеоролика " Как мы обнаружили гигантского кальмара. Эдит Уиддер", стр. 3
      2. жевательный табак

        Примеры использования

        1. Ten cigars, twenty cigarettes, and two quids of chew per man; now that is decent.
          На каждого по десять сигар, двадцать сигарет и по две плитки жевательного табаку. В общем, довольно прилично.
          На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 1
    2. глагол
      1. жевать;
        to chew the cud жевать жвачку

        Примеры использования

        1. "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it.
          «Удав заглатывает свою жертву целиком, не жуя.
          Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 1
        2. Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth, and chewed and swallowed them.
          То и дело он нагибался, срывал бледные болотные ягоды, клал их в рот, жевал и проглатывал.
          Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 4
        3. He’s staring straight ahead, humming to himself, trying to look calm — but he’s chewing at his cheeks, and this gives him a funny skull grin, not calm at all.
          Смотрит куда-то вперед, напевает про себя, хочет выглядеть спокойным, а сам прикусил щеки – получается улыбка черепа, вовсе не спокойная.
          Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 59
      2. обдумывать, размышлять (часто chew on , chew upon );
        to chew the fat (или the rag ) ворчать, придираться, "пилить"

        Примеры использования

        1. 4 I didn't have anything special to do, so I went down to the can and chewed the rag with him while he was shaving.
          4 Делать мне было нечего, и я пошел за ним в умывалку потрепать языком, пока он будет бриться.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 26
        2. "Boa constrictors swallow their prey whole, without chewing it.
          «Удав заглатывает свою жертву целиком, не жуя.
          Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 1
        3. Chew some valerian root and get more exercise.
          Жуйте корень валерианы и занимайтесь спортом.
          Субтитры фильма "Бойцовский клуб / Fight Club (1999-10-14)", стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share