показать другое слово

Слово "chide". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chide [d]глагол
    1. бранить, упрекать; ворчать

      Примеры использования

      1. “Say, Henry,” he chided gently, “ain’t you forgot somethin’?”
        -- Слушай, Генри, -- сказал он с мягким упреком, -- ты ничего не забыл?
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 12
      2. "Easy, boy, easy," the Commander chided. "You can't call three dead men and the bunch of wounded heroes lying outside there a massacre.
        – Умерьте свой пыл, мой мальчик, – пожурил его Брукс. – Разве это расправа – трое мертвецов да горстка раненых героев, которые отлеживаются в лазарете?
        Крейсер «Улисс». Алистер Маклин, стр. 16
      3.             'Pasik!' his wife chided him, suffering as much as her husband. 'You know I'd be the first to agree. Send for someone and pay the fee.
        — Пасик! — внушала жена, страдая вместе с мужем, — ты знаешь, я сама первая всегда за это: позвать человека и заплатить.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 3
    2. шуметь, реветь (о ветре)

      Примеры использования

      1. ‘I still can’t hear you,’ Aaxfy chided.
        — Я опять тебя не слышу, — гаркнул Аарфи.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 308

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share