показать другое слово
Слово "chide". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
chide
uk/us[tʃaɪd] — глагол
- бранить, упрекать; ворчать
Примеры использования
- Helen Burns asked some slight question about her work of Miss Smith, was chidden for the triviality of the inquiry, returned to her place, and smiled at me as she again went by.Элен Бернс, подойдя к мисс Смит, задала ей какой-то нелепый вопрос относительно своей работы, выслушала замечание по поводу неуместности этого вопроса и тут же вернулась на место; но, снова проходя мимо меня, она мне улыбнулась.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 69
- So when we lost so many of them we couldn't afford to use the eggs ourselves, because I could not have had Mr Tull chide me when it was on my say-so we took them.А когда мы столько кур потеряли, самим пришлось от яиц отказаться, — не слушать же мне от мистера Талла попреки, что это я настояла на покупке.Когда я умирала. Уильям Фолкнер, стр. 2
- “Say, Henry,” he chided gently, “ain’t you forgot somethin’?”-- Слушай, Генри, -- сказал он с мягким упреком, -- ты ничего не забыл?Белый Клык. Джек Лондон, стр. 12
- шуметь, реветь (о ветре)
Примеры использования
- ‘I still can’t hear you,’ Aaxfy chided.— Я опять тебя не слышу, — гаркнул Аарфи.Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 308
- бранить, упрекать; ворчать
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com