показать другое слово

Слово "chide". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chide uk/us[d]глагол
    1. бранить, упрекать; ворчать

      Примеры использования

      1. So when we lost so many of them we couldn't afford to use the eggs ourselves, because I could not have had Mr Tull chide me when it was on my say-so we took them.
        А когда мы столько кур потеряли, самим пришлось от яиц отказаться, — не слушать же мне от мистера Талла попреки, что это я настояла на покупке.
        Когда я умирала. Уильям Фолкнер, стр. 2
      2. “Say, Henry,” he chided gently, “ain’t you forgot somethin’?”
        -- Слушай, Генри, -- сказал он с мягким упреком, -- ты ничего не забыл?
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 12
      3. "Easy, boy, easy," the Commander chided. "You can't call three dead men and the bunch of wounded heroes lying outside there a massacre.
        – Умерьте свой пыл, мой мальчик, – пожурил его Брукс. – Разве это расправа – трое мертвецов да горстка раненых героев, которые отлеживаются в лазарете?
        Крейсер «Улисс». Алистер Маклин, стр. 16
    2. шуметь, реветь (о ветре)

      Примеры использования

      1. ‘I still can’t hear you,’ Aaxfy chided.
        — Я опять тебя не слышу, — гаркнул Аарфи.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 308

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов