StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "citizen". Англо-русский словарь Мюллера

  1. citizen [ˈsɪtɪzn]существительное
    1. гражданин; гражданка

      Примеры использования

      1. At the hour of the hot spring sunset two citizens appeared at the Patriarch's Ponds.
        Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 1
      2. On Sundays and Festival Days the seminarists took puppet — theatres to the citizens’ houses.
        В торжественные-дни и праздники семинаристы и бурсаки отправлялись по домам с вертепами.
        Вий. Гоголь Николай Васильевич, стр. 2
      3. Through the windows citizens could be seen making their way home, shivering in the spring chilliness.
        В окно было видно, как граждане, поеживаясь от весеннего холодка, разбредались по своим делам.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 6
    2. горожанин; горожанка

      Примеры использования

      1. And here the sweltering air thickened before him, and a transparent citizen of the strangest appearance wove himself out of it.
        И тут знойный воздух сгустился перед ним, и соткался из этого воздуха прозрачный гражданин престранного вида.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 2
      2. Many citizens, seeing the women flying toward the High Street, leaving their children crying at the open doors, hastened to don the cuirass, and supporting their somewhat uncertain courage with a musket or a partisan, directed their steps toward the hostelry of the Jolly Miller, before which was gathered, increasing every minute, a compact group, vociferous and full of curiosity.
        Некоторые из горожан при виде женщин, бегущих в сторону Главной улицы, и слыша крики детей, доносившиеся с порога домов, торопливо надевали доспехи, вооружались кто мушкетом, кто бердышом, чтобы придать себе более мужественный вид, и устремлялись к гостинице «Вольный Мельник», перед которой собиралась густая и шумная толпа любопытных, увеличивавшаяся с каждой минутой.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 3
    3. американский, употребляется в США — штатский (человек)

      Примеры использования

      1. At the hour of the hot spring sunset two citizens appeared at the Patriarch's Ponds.
        Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 1

Поиск словарной статьи

share