показать другое слово

Слово "class". Англо-русский словарь Мюллера

#735 в TOP 3000 слов
       
  1. class [klɑ:s]
    1. существительное — (общественный) класс;
      the working class рабочий класс;
      the middle class средняя буржуазия;
      the upper class крупная буржуазия; аристократия;
      the classes имущие классы

      Примеры использования

      1. Married at eighteen to M. Bonacieux, having always lived among her husband's friends—people little capable of inspiring any sentiment whatever in a young woman whose heart was above her position—Mme. Bonacieux had remained insensible to vulgar seductions; but at this period the title of gentleman had great influence with the citizen class, and d'Artagnan was a gentleman.
        Выйдя в восемнадцать лет замуж за г-на Бонасье, живя постоянно среди приятелей своего мужа, не способных внушить какое-либо чувство молодой женщине с душой более возвышенной, чем можно было ожидать у женщины в ее положении, г-жа Бонасье не поддавалась дешевым соблазнам. Но дворянское звание в те годы, больше чем когда-либо, производило сильное впечатление на обыкновенных горожан, а д'Артаньян был дворянин.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 179
    2. имя прилагательное — классовый;
      class alien классово чуждый элемент
  2. class [klɑ:s]
    1. существительное
      1. класс; разряд; группа; категория;
        class of problems круг вопросов
      2. сорт, качество;
        in a class by itself первоклассный;
        it is no class разговорное это никуда не годится
      3. биология — класс
      4. класс (в школе);
        the top of the class первый ученик (в классе)

        Примеры использования

        1. The meal over, prayers were read by Miss Miller, and the classes filed off, two and two, upstairs.
          Когда ужин был съеден, мисс Миллер прочла молитву, и девочки парами поднялись наверх.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 43
      5. время начала занятий (в школе);
        when is class ? когда начинаются занятия?
      6. курс (обучения);
        to take classes (in ) проходить курс обучения (где-л.)
      7. американский, употребляется в США — выпуск (студентов или учащихся такого-то года)
      8. отличие;
        to get (или to obtain ) a class окончить курс с отличием
      9. класс (на железной дороге, пароходе);
        to travel third class ездить в третьем классе
      10. военный — призывники одного и того же года рождения;
        the 1957 class призывники 1957 года (рождения)
      11. морской; мореходный — тип корабля
    2. имя прилагательное — классный
    3. глагол
      1. классифицировать
      2. распределять отличия (в результате экзаменов);
        Tompkins obtained a degree , but was not classed Томпкинс получил степень, но без отличия
      3. составить себе мнение, оценить;
        class with ставить наряду с

        Примеры использования

        1. She tried to recollect some instance of goodness, some distinguished trait of integrity or benevolence, that might rescue him from the attacks of Mr. Darcy; or at least, by the predominance of virtue, atone for those casual errors under which she would endeavour to class what Mr. Darcy had described as the idleness and vice of many years' continuance.
          Она попыталась восстановить в памяти какой-нибудь его благородный поступок, какую-нибудь отличительную черту, которая бы доказывала его порядочность и опровергала нападки на него мистера Дарси. Или хотя бы вспомнить о каком-либо хорошем качестве, которое показалось бы несовместимым с приписываемыми ему Дарси годами праздной и порочной жизни.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 176
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share