показать другое слово

Слово "compete". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. compete [kəmˈpi:t] — глагол
    1. состязаться, соревноваться

      Примеры использования

      1. “Computer …” said Zaphod again, who had been trying to think of some subtle piece of reasoning to put the computer down with, and had decided not to bother competing with it on its own ground, “if you don’t open that exit hatch this moment I shall zap straight off to your major data banks and reprogram you with a very large ax, got that?”
        — Компьютер, — снова начал Зафод. Он пытался найти какой-нибудь довод, чтобы убедить компьютер, но, поняв, что в этом деле против Эдди ему не потянуть, решил не прилагать к этому особых усилий. — Если ты сию же минуту не откроешь шлюз, я иду к твоим главным блокам, и меняю программу большим пожарным топором. Очень большим. Понятно?
        Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 90
      2. You can -- I can compete for your attention with the strange pictures
        Я могу привлечь ваше внимание за счет странных картинок,
        Субтитры видеоролика "Филипп Росдэйл о Second Life", стр. 1
      3. Anyway, it would be foolish for me to compete with you, since you have an advantage.”
        Да и глупо было бы вступать с вами в спор, раз уж вы добились явного преимущества.
        Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 4
    2. конкурировать (with compete с кем-л., for compete из-за чего-л., ради чего-л.)

      Примеры использования

      1. Too many competing objections, that was the problem.
        Слишком много возражений.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 83
      2. The noise and the stench competed for Peter Templeton's attention, as he was escorted through the din to Lieutenant Detective Pappas's office.
        Шум и невыносимая вонь оглушили Питера Темплтона, пробиравшегося в сопровождении полицейского через эти джунгли к кабинету Ника Паппаса.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 401
      3. his willingness to compete with other men
        не заключается в стремлении соревноваться с другими мужчинами
        Субтитры видеоролика "Можем ли мы иметь всё? Anne-Marie Slaughter", стр. 5
    3. принимать участие в спортивном соревновании
закрыть

Поиск словарной статьи

share