StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "competition". Англо-русский словарь Мюллера

  1. competition [ˌkɔmpɪˈtɪʃən]существительное
    1. соревнование;
      to be in competition with smb. соревноваться с кем-л.

      Примеры использования

      1. “Now, it is a fact, gentlemen, as you may see for yourselves, that my hair is of a very full and rich tint, so that it seemed to me that if there was to be any competition in the matter I stood as good a chance as any man that I had ever met. Vincent Spaulding seemed to know so much about it that I thought he might prove useful, so I just ordered him to put up the shutters for the day and to come right away with me. He was very willing to have a holiday, so we shut the business up and started off for the address that was given us in the advertisement.
        Как вы сами изволите видеть, джентльмены, у меня настоящие ярко-рыжие волосы огненно-красного оттенка, и мне казалось, что, если дело дойдет до состязания рыжих, у меня, пожалуй, будет шанс занять освободившуюся вакансию. Винсент Сполдинг, как человек весьма сведущий в этом деле, мог принести мне большую пользу, поэтому я распорядился закрыть ставни на весь день и велел ему сопровождать меня в помещение Союза. Он очень обрадовался, что сегодня ему не придется работать, и мы, закрыв контору, отправилось по адресу, указанному в объявлении.
        Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 6
      2. He had not a temper to bear the sort of competition in which we stood—the sort of preference which was often given me."
        Ему не нравилось возникшее между нами своеобразное соперничество, и он не мог смириться с тем, что мне нередко оказывалось предпочтение.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 67
    2. соревнование, состязание, встреча;
      chess competition шахматный поединок, шахматный турнир

      Примеры использования

      1. “Now, it is a fact, gentlemen, as you may see for yourselves, that my hair is of a very full and rich tint, so that it seemed to me that if there was to be any competition in the matter I stood as good a chance as any man that I had ever met. Vincent Spaulding seemed to know so much about it that I thought he might prove useful, so I just ordered him to put up the shutters for the day and to come right away with me. He was very willing to have a holiday, so we shut the business up and started off for the address that was given us in the advertisement.
        Как вы сами изволите видеть, джентльмены, у меня настоящие ярко-рыжие волосы огненно-красного оттенка, и мне казалось, что, если дело дойдет до состязания рыжих, у меня, пожалуй, будет шанс занять освободившуюся вакансию. Винсент Сполдинг, как человек весьма сведущий в этом деле, мог принести мне большую пользу, поэтому я распорядился закрыть ставни на весь день и велел ему сопровождать меня в помещение Союза. Он очень обрадовался, что сегодня ему не придется работать, и мы, закрыв контору, отправилось по адресу, указанному в объявлении.
        Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 6
    3. конкуренция;
      cutthroat competition жестокая конкуренция

      Примеры использования

      1. The competition there is very keen.
        Уж больно велика там конкуренция.
        Зернышки в кармане. Агата Кристи, стр. 77
      2. ‘He’s pretty sore at you for going into competition with him.
        — Он на тебя здорово обижен за то, что ты пытаешься с ним конкурировать.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 125
    4. конкурс; конкурсный экзамен

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share