показать другое слово

Слово "cone". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cone [kəun]
    1. существительное
      1. конус;
        cone of paper фунтик, бумажный кулёк;
        icecream cone мороженое в вафельном или бумажном стаканчике;
        cone of rays физика пучок лучей

        Примеры использования

        1. One held a half-eaten ice cream cone in one hand
          У одной в руке был недоеденный стаканчик с мороженым,
          Субтитры видеоролика "Учитесь любить почти победу. Sarah Lewis", стр. 1
      2. ботаника — шишка

        Примеры использования

        1. "Let's give him something to cry about," said Figure. He hurled a fir cone at Timur.
          – Давай-ка сунем ему по разу, вот и заплачет, – сказал Фигура и запустил вдогонку Тимуру еловой шишкой.
          Тимур и его команда. Аркадий Гайдар, стр. 54
        2. Jane had been gathering cones from the woods during the day, and these she now scattered on the smoking turf, making the fire hiss and crackle, the better to shut out the sound of the wind as it moaned in the trees behind Clonmere.
          Весь день Джейн собирала в лесу шишки и теперь подбрасывала их одну за другой в камин поверх тлеющего торфа; они шипели и стреляли в пламени, заглушая шум ветра, который выл и стонал в ветвях деревьев позади Клонмиэра.
          Голодная гора. Дафна Дюморье, стр. 59
        3. I covered my head and arms with the skirt of my frock, and went out to walk in a part of the plantation which was quite sequestrated; but I found no pleasure in the silent trees, the falling fir-cones, the congealed relics of autumn, russet leaves, swept by past winds in heaps, and now stiffened together.
          Набросив на голову и плечи подол платья, я решила пройтись в уединенной части парка; но меня не радовали ни тихие деревья, ни сосновые шишки, падавшие на дорогу, ни мертвые останки осени - бурые, блеклые листья, которые ветром смело в кучи и сковало морозом.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 37
    2. глагол
      1. придавать форму конуса
      2. (обыкн. страдательный залог ) to be coned быть обнаруженным вражескими прожекторами (о самолёте)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share