StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "continued". Англо-русский словарь Мюллера

  1. continued [kənˈtɪnju:d]
    1. причастие прошедшего времени — от continue

      Примеры использования

      1. They asked for the most delicate silk and the purest gold thread; put both into their own knapsacks; and then continued their pretended work at the empty looms until late at night.
        Нимало не стесняясь, они требовали для работы тончайшего шелку и чистейшего золота, все это припрятывали в карманы и просиживали за пустыми станками с утра до поздней ночи.
        Новое платье короля. Ганс Христиан Андерсен, стр. 1
      2. I'll stay here a bit," he continued.
        Я поживу здесь немного, - продолжал он.
        Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 2
      3. At court, provided you have ever the honor to go there," continued M. d'Artagnan the elder, "—an honor to which, remember, your ancient nobility gives you the right—sustain worthily your name of gentleman, which has been worthily borne by your ancestors for five hundred years, both for your own sake and the sake of those who belong to you.
        При дворе, — продолжал д'Артаньян-отец, — в том случае, если вы будете там приняты, на что, впрочем, вам дает право древность вашего рода, поддерживайте ради себя самого и ваших близких честь вашего дворянского имени, которое в течение более пятисот лет с достоинством носили ваши предки.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 5
    2. имя прилагательное — непрерывный; продолжающийся;
      continued fraction математика непрерывная дробь

      Примеры использования

      1. "While Mary is adjusting her ideas," he continued, "let us return to Mr. Bingley."
        — Пока Мэри собирается с мыслями, — продолжал он, — вернемся к мистеру Бингли.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 4
      2. She told the senator he should attack NASA’s huge budget overruns and continued White House bailouts as the quintessential example of President Herney’s careless overspending.
        Гэбриэл предлагала сенатору в качестве объекта нападений огромный бюджет НАСА, который агентство к тому же регулярно превышало. А постоянные уступки агентству со стороны правительства, как оказалось, было очень легко представить ярким примером легкомысленной финансовой политики президента Харни.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 22

Поиск словарной статьи

share