показать другое слово
Слово "corrode". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
corrode
[kəˈrəud] — глагол
- разъедать (тж. в переносном значении ); вытравлять (кислотой)
Примеры использования
- Last January, rid of all mistresses—in a harsh, bitter frame of mind, the result of a useless, roving, lonely life—corroded with disappointment, sourly disposed against all men, and especially against all womankind (for I began to regard the notion of an intellectual, faithful, loving woman as a mere dream), recalled by business, I came back to England.Так вот, в январе этого года, порвав со всеми любовницами, в мрачном и суровом настроении, в каком и полагается быть одинокому, никому не нужному скитальцу, измученный разочарованиями, озлобленный против людей и особенно против всей женской природы (ибо существование разумной, любящей и преданной женщины я начинал почитать несбыточной мечтой), я вернулся в Англию, куда меня призывали дела.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 349
- ржаветь; подвергаться действию коррозии
Примеры использования
- Something of vengeance I had tasted for the first time; as aromatic wine it seemed, on swallowing, warm and racy: its after-flavour, metallic and corroding, gave me a sensation as if I had been poisoned.Впервые я испытала сладость мести; пряным вином показалась она мне, согревающим и сладким, пока его пьешь, - но оставшийся после него терпкий металлический привкус вызывал во мне ощущение отравы.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 36
- разъедать (тж. в переносном значении ); вытравлять (кислотой)