Слово "courage". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. That was simple. What didn’t personally affect one could always be carried out with great courage.
   А это очень просто: что не касается тебя лично, всегда можно осуществлять с безграничным рвением.
   Искра жизни. Эрих Мария Ремарк, стр. 33
2. But Blind Willie continues silent, hands at his sides, head slightly raised, looking attentively into the darkness that will not clear until daylight is almost gone, and on his face is that lack of expression which so many passersby read as ruined pride, courage brought low but somehow still intact.
   Но Слепой Уилли продолжает молчать, руки опущены по швам, голова чуть приподнята, внимательный взгляд устремлен в темноту, которая рассеется только, когда свет дня почти угаснет, а на его лице то отсутствие всякого выражения, в котором многие прохожие видят сокрушенную гордость, мужество, почти сломленное, но все еще живое.
   Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 32
3. He again recalled all the details of the victory and his own calm courage during the battle, and feeling reassured he dozed off.... The dark starry night was followed by a bright cheerful morning.
   Он снова вспоминал все подробности победы, свое спокойное мужество во время сражения и, успокоившись, задремывал… После темной звездной ночи наступило яркое, веселое утро.
   Война и мир. Книга вторая: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 50