показать другое слово
Слово "dagger". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
dagger
uk[ˈdæɡ.ər] us[ˈdæɡ.əʳ]
- существительное
- кинжал;
to be at daggers drawn with smb. быть на ножах с кем-л.Примеры использования
- He gave her a little bottle of what looked like glass (but people said afterward that it was made of diamond) and a small dagger.Дед Мороз дал ей бутылочку — на вид она была из стекла, но люди потом говорили, что она из настоящего алмаза, — и небольшой кинжал.Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 62
- Understanding nothing and seeing nothing except the two sparks burning in the cat's eyes, Poplavsky snatched the passport from his pocket like a dagger.Ничего не соображая и ничего не видя, кроме двух искр, горящих в кошачьих глазах, Поплавский выхватил из кармана паспорт, как кинжал.Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 202
- 'Is that a dagger that I see before me?" muttered Jo, rolling her eyes and clutching at the air, as she had seen a famous tragedian do.«Кинжал ли вижу пред собою?» – пробормотала Джо, дико вращая глазами и судорожно хватая руками воздух, как это делал какой-то знаменитый трагик, которого она видела однажды в театре.Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 8
- типографское дело — крестик;
to look daggers злобно смотреть, бросать гневные взгляды;
to speak daggers говорить озлобленно, с раздражениемПримеры использования
- But the sister is looking daggers at me."Но сестричка в меня уже мечет молнии.Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 203
- He looked daggers at me.Он смотрел на меня волком.Винтовая лестница. Мэри Робертс Райнхарт, стр. 170
- кинжал;
- глагол
- пронзать кинжалом
- типографское дело — отмечать крестиком
- существительное