StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dense". Англо-русский словарь Мюллера

  1. dense [dens]имя прилагательное
    1. плотный; компактный;
      dense texture плотная ткань;
      dense ignorance глубокое невежество;
      dense population высокая плотность населения

      Примеры использования

      1. "You will have the kindness," he said, "to maintain the strictest silence, and to conceal yourselves in the densest of the shadow."
        — Будьте добры соблюдать полнейшую тишину, — обратился он ко всем, кто находился в комнате, — и расположиться в самом темном углу так, чтобы вас не было видно.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 75
      2. The tobacco smoke in the room was so dense that it moved about in slow, flat, unruffled swathes.
        Накурили они до того, что дым двигался густыми медленными плоскостями, даже не колыхаясь.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 79
      3. Dense black smoke was leaping up to mingle with the steam from the river, and as the Heat-Ray went to and fro over Weybridge its impact was marked by flashes of incandescent white, that gave place at once to a smoky dance of lurid flames.
        Густой черный дым поднимался вверх и смешивался с клубами пара над рекой. Прикосновение теплового луча, скользившего по Уэйбриджу, вызывало вспышки ослепительно белого пламени, за которыми следовала дымная пляска языков огня.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 57
    2. частый; густой;
      dense forest густой лес

      Примеры использования

      1. The stronger among the girls ran about and engaged in active games, but sundry pale and thin ones herded together for shelter and warmth in the verandah; and amongst these, as the dense mist penetrated to their shivering frames, I heard frequently the sound of a hollow cough.
        Наиболее здоровые девочки принялись бегать и играть, но бледные и слабенькие столпились в кучу, ища защиты от холода под крышей веранды; к когда мглистая сырость начала пробирать их до костей, до меня стал то и дело доноситься глухой кашель.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 49
      2. He saw rising from the dense rainforest foliage
        Из густой тропической листвы
        Субтитры видеоролика "В поисках затерянных цивилизаций Перу: теперь со спутниками. Sarah Parcak", стр. 1
      3. About two miles from Summit was a little mountain, covered with a dense cedar brake.
        Милях в двух от города есть невысокая гора, поросшая густым кедровником.
        Вождь Краснокожих. О. Генри, стр. 1
    3. тупой, глупый

      Примеры использования

      1. If I am so unbelievably dense as not to realise the significance of that phrase, it must be brought to my attention.
        И если б я оказался непроходимо глуп и не догадался, что же все это значит, меня можно было бы ткнуть носом.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 165
      2. "Not to me. No doubt I am very dense, but I cannot see what the proximity of the coast has got to do with the murder of Mrs. Inglethorp."
        – Пуаро, видимо, я сегодня туго соображаю. Какая связь между побережьем и смертью миссис Инглторп?
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 114
      3. I do not usually label myself as dense, but I must confess that nothing out of the ordinary had attracted my attention.
        Обычно мне трудно отказать в сообразительности, но признаюсь, что в данном случае я просто терялся в догадках.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 47
    4. фотография — плотный, непрозрачный

      Примеры использования

      1. I do not usually label myself as dense, but I must confess that nothing out of the ordinary had attracted my attention.
        Обычно мне трудно отказать в сообразительности, но признаюсь, что в данном случае я просто терялся в догадках.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 47

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share