показать другое слово
Слово "deploy". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
deploy
[dɪˈplɔɪ]
- существительное, военный — развёртывание
Примеры использования
- We have no choice. Continue as planned. Deploy the sentinels.у нас нет выбора. Действуем по плану. Используйте стражей.Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 18
- “What do you plan to do, Mr. Presidential Representative?” The glittering dots shifted and deployed, advanced and retreated, always keeping a barrier of black space between them. The mechanical chess players watched each move, calculating its effect into the far future. Back and forth across the great chess board the pieces moved. The chess players worked dispassionately, knowing beforehand the outcome of the game. In their strictly ordered universe there was no possible fluctuation, no stupidity, no failure. They moved. And knew. And moved.— Ну и каковы ваши планы, мистер Представитель Президента?Мат. Роберт Шекли, стр. 9
- We have no choice. Continue as planned. Deploy the sentinels.у нас нет выбора. Действуем по плану. Используйте стражей.Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 18
- глагол
- военный — развёртывать(ся)
Примеры использования
- is naturally deployed only within the family.естественным образом только внутри семьи.Субтитры видеоролика "Эволюция сочувствия. Роберт Райт", стр. 2
- Once they’ve settled down, mangroves deploy tall, skinny stilt roots,Найдя пристанище, мангровые деревья пускают длинные и тонкие корни,Субтитры видеоролика "Акулы, охотящиеся в лесах — Лука Симус Райт. Luka Seamus Wright", стр. 1
- It's then one deploys all one's Socratic talents.Тогда вы начинаете проявлять все ваши сократические таланты.Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 135
- экономика; народное хозяйство — разблокировать;
to deploy resources использовать ресурсы
- военный — развёртывать(ся)
- существительное, военный — развёртывание