показать другое слово

Слово "deprive". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. deprive [dɪˈprv]глагол
    1. лишать (of - чего-л.)

      Примеры использования

      1. Yet (I continued) the Baron's offensive behaviour to me of yesterday (that is to say, the fact of his referring the matter to the General) as well as his insistence that the General should deprive me of my post, had placed me in such a position that I could not well express my regret to him (the Baron) and to his good lady, for the reason that in all probability both he and the Baroness, with the world at large, would imagine that I was doing so merely because I hoped, by my action, to recover my post.
        Однако ж сам барон вчерашним обидным для меня обращением к генералу и настоянием, чтобы генерал лишил меня места, поставил меня в такое положение, что теперь я уже не могу представить ему и баронессе мои извинения, потому что и он, и баронесса, и весь свет, наверно, подумают, что я пришел с извинениями со страха, чтоб получить назад свое место.
        Игрок. Федор Михайлович Достоевский, стр. 53
      2. For a moment he seemed even to have been deprived of the power of speech.
        Он как будто лишился дара речи.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 168
      3. I should have deprived her of the enjoyment of being miserable entirely owing to me, and of cursing me for it all her life.
        Я бы отнял у ней наслаждение быть несчастной вполне из-за меня и проклинать меня за это всю свою жизнь.
        Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 308
    2. церковное выражение — отрешать от должности; отбирать бенефицию

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share