StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "desist". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. desist [dɪˈzɪst] глагол
    переставать, прекращать; воздерживаться;
    to desist from attempts отказаться от попыток

    Примеры использования

    1. ‘Mom!’ said Ernie Curtin, desisting for a moment from his occupation of running a small metal model up and down the window pane, accompanying it with a semi-zooming, semi-moaning noise intended to reproduce a rocket ship going through outer space on its way to Venus,
      — Ма! — протянул Эрни Куртен, оторвавшись от своего занятия (он катал по оконной раме игрушечную машинку, издавая попеременно то мычание, то вой, — имелся в виду полет на Венеру).
      Часы. Агата Кристи, стр. 30
    2. Eliza and Georgiana, evidently acting according to orders, spoke to me as little as possible: John thrust his tongue in his cheek whenever he saw me, and once attempted chastisement; but as I instantly turned against him, roused by the same sentiment of deep ire and desperate revolt which had stirred my corruption before, he thought it better to desist, and ran from me tittering execrations, and vowing I had burst his nose.
      Элиза и Джорджиана, следуя полученному приказанию, старались разговаривать со мной как можно меньше; Джон, едва завидев меня, показывал мне язык и однажды сделал попытку снова помуштровать меня; но так как я мгновенно накинулась на него, охваченная тем же чувством неудержимого гнева и негодования, с которыми ему уже пришлось столкнуться, он счел за лучшее отступить и убежал, бормоча проклятия и крича, что я разбила ему нос.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 23
    3. But Tom desisted.
      Том отказался идти.
      Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 125

Поиск словарной статьи

share