Слово "detour". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The SS had gallantly permitted them to pass through the forbidden zone; in this way they were spared a detour of almost two hours.
   Те по-рыцарски позволяли им пройти через запретную зону, чтобы не делать крюк и тем самым сэкономить почти два часа времени.
   Искра жизни. Эрих Мария Ремарк, стр. 60
2. The chauffeur turned. The car made a wide detour through the southern section of the town.
   Шофер развернул машину и помчался по широкой дуге через южную часть города.
   Искра жизни. Эрих Мария Ремарк, стр. 27
3. Sometimes Holmes would hurry on, sometimes stop dead, and once he made quite a little detour into the meadow.
   Холмс то спешил, то останавливался, один раз круто повернул и сделал по лужайке несколько шагов назад.
   Приключения Шерлока Холмса. Тайна Боскомской долины. Артур Конан-Дойл, стр. 17