показать другое слово

Слово "disappear". Англо-русский словарь Мюллера

  1. disappear [ˌdɪsəˈpɪə]глагол
    1. исчезать; скрываться

      Примеры использования

      1. He had disappeared with Pirenne half an hour before - passed clean out of sight, blast him. Hardin was quite sure that his own absence during the preliminary discussions would quite suit Pirenne.
        Он исчез вместе с Пиренном два часа тому назад. Хардин ничуть не сомневался, что его собственное отсутствие во время предварительных переговоров вполне устраивает Пиренна, но мэру было просто необходимо встретиться с канцлером.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 45
      2. "There's no need for any proofs,' replied the professor, and he began to speak softly, while his accent for some reason disappeared: 'It's all very simple: In a white cloak with blood-red lining, with the shuffling gait of a cavalryman, early in the morning of the fourteenth day of the spring month of Nissan...'[27]
        – И доказательств никаких не требуется, – ответил профессор и заговорил негромко, причем его акцент почему то пропал: – Все просто: в белом плаще…
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 13
      3. and disappear with a wisp of smoke
        и незаметно исчезнут в дымке костра,
        Субтитры видеоролика "Что такое огонь ? — Элизабет Кокс. Elizabeth Cox", стр. 2
    2. пропадать

      Примеры использования

      1. Allie, don't let me disappear.
        Алли, не дай мне пропасть!
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 200
      2. And if the trade had been left to his care, it would have rapidly disappeared.
        Дело, оставленное на его попечение, несомненно, пошло бы прахом.
        Финансист. Теодор Драйзер, стр. 24
      3. Tim had disappeared!
        Тимми исчез.
        Великолепная Пятёрка. Тайна острова сокровищ . Энид Блайтон, стр. 75

Поиск словарной статьи

share