показать другое слово

Слово "disciple". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. disciple [dɪˈspl]существительное
    1. ученик, последователь; сторонник

      Примеры использования

      1. [28] Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.
        Они же укорили его и сказали: ты ученик Его, а мы Моисеевы ученики.
        Евангелие от Иоанна. Апостол Иоанн, стр. 27
      2. Their most faithful disciples were the two cart-horses, Boxer and Clover.
        Самой безграничной преданностью отличались две тягловые лошади, Кловер и Боксер.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 10
      3. 'Farewell, disciple,' the master said barely audibly and began melting into air.
        – Прощай, ученик, – чуть слышно сказал мастер и стал таять в воздухе.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 384
    2. церковное выражение — апостол

      Примеры использования

      1. Take the Disciples, for instance.
        Взять, например, апостолов.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 99
      2. He kept telling me if I didn't like the Disciples, then I didn't like Jesus and all.
        Он меня уверял, что если я не люблю апостолов, значит, я и Христа не люблю.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 99

Поиск словарной статьи

share