показать другое слово
Слово "disparagement". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
disparagement
[dɪsˈpærɪdʒmənt] — существительное
- недооценка, умаление
Примеры использования
- Did not hurt that Lenore was prettiest girl in L-City--which is no disparagement of Milla, Wyoh, Anna, and Sidris.Не помешало, конечно, и то, что Ленора была самой красивой девушкой Луна-Сити, хотя отнюдь не затмевала прелестей Милы, Вайо, Анны и Сидрис.Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 154
- He had been poring over them for some time; and, as the day had been uncommonly sultry, and he had exerted himself a great deal, it is no disparagement to the authors, whoever they may have been, to say, that gradually and by slow degrees, he fell asleep.Он давно уже сидел над ними, а так как день был необычайно знойный и он немало потрудился - авторов этих книг, кто бы они там ни были, нисколько не унижает то, что Оливер незаметно заснул.Приключения Оливера Твиста. Чарльз Диккенс, стр. 270
- пренебрежительное отношение
Примеры использования
- The speaker, with a whimsical good humour upon him all the time, looked over the parapet-wall with the greatest disparagement of Marseilles; and taking up a determined position by putting his hands in his pockets and rattling his money at it, apostrophised it with a short laugh.Говоривший это — господин добродушно-величавого вида — неодобрительно посматривал на Марсель с парапета стены; приняв удобную позу, он засунул руку в карманы и, побрякивая деньгами, заключил свою речь коротким смехом.Крошка Доррит. Чарльз Диккенс, стр. 17
- "I perceive the disparagement in your tone, and yet we must use some word to denote the active principle which can be separated and exist independently of its fleshy home, the body.– В вашем тоне чувствуется некоторое пренебрежение к тому, что я говорю. Но, несмотря на это, давайте условимся и подыщем определение для вполне реального явления, которое существует отдельно и независимо от тела.Тайна голубого кувшина. Агата Кристи, стр. 9
- недооценка, умаление